maksudov (maksudov) wrote,
maksudov
maksudov

Categories:
Смотрел прекрасную демонстрацию химических опытов на английском с красивым английским акцентом и поймал себя на мысли, что смотрю на лектора как на инопланетянина. Понимаю то что он говорит, голова успевает переводить, но откуда он извлекает все эти звуки в эти странные слова непонятно. Когда говорю на словацком еще интересней, часто не совсем помню значения слов, но по реакции слушателя вижу что похоже употребляю правильно. Чужой язык чужим будет навсегда. Недаром у словаков говорят не родной, а материнский язык. Папа - дело случайное.
Tags: наблюдения
Subscribe

  • 谷歌统计

    Сейчас объясню. Я все таки купил дешевую, хлипкую, шумную клавиатуру от фирмы Genius линейки smart. Я же хитрый и гениальный одновременно. В этой…

  • (no subject)

    Это какой-то позор. До сих пор производят клавиатуры с коротким левым шифтом, попадаются даже размером с кнопку. Наличие мультимедиа клавиш до сих…

  • (no subject)

    С тех пор как я познал зиру у меня все время получается плов, без риса, без баранины и даже с грибами. Хотел быть серьезным - все смеялись, решил…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments